{"id":31234,"date":"2026-07-16T12:24:07","date_gmt":"2026-07-16T19:24:07","guid":{"rendered":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/blog\/2026\/07\/16\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\/"},"modified":"2026-07-16T12:24:07","modified_gmt":"2026-07-16T19:24:07","slug":"insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/blog\/2026\/07\/16\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\/","title":{"rendered":"Insights With Jason & Shay: A Candid Q&A on Growth, Culture & the Cost of Building Something Real"},"content":{"rendered":"\n
Ask most business leaders what drives growth and you’ll hear about market timing, strategy and execution. At Hughes Marino, the answer has always been simpler, yet much harder to replicate: people and culture. From day one with our first office to fifteen years later and the expansion across 15+ cities nationwide, that belief has never wavered. Build the right team, protect the right culture and never compromise on your values and everything else will follow. In part two to our Q&A series, we sat down with Chairman & CEO Jason Hughes and President & COO Shay Hughes for another candid conversation about what growth actually looks like from the inside: the decisions that looked wrong before they proved right, the costs nobody talks about and the things they’d never trade away no matter how big the company gets.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Q:\u00a0What\u2019s something that fueled your growth that most people would never see from the outside?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Jason:<\/strong> People assume growth comes from strategy decks and market timing. The truth is quieter than that. What fueled us was a decision we made early and never walked back\u2014that we would sit on one side of the table. We represent tenants, not landlords, and we turned down a lot of revenue over the years to protect that. From the outside, it looks like a positioning choice. From the inside, it was a values choice that compounded. Clients could feel that there was no second agenda in the room, and that feeling, more than any pitch, is what built this company.<\/p>\n\n\n\n
Shay:<\/strong> For me, it\u2019s the unglamorous part that no one sees. We knew when we started the company that one thing would be true no matter what happens\u2014that no one would outwork us. We also were relentless in investing in great people long before there was any proof it would pay off. We believed in people before they believed in themselves, and we kept pouring into them long before they had any success. From the outside, it can look like we simply got lucky with talent. The truth is we made a choice to invest in our team, to develop them, to champion them and to refuse to give up on anyone who shared our commitment and our values. That kind of belief compounds quietly and one day you look up and realize it built the entire company.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Q:\u00a0What\u2019s one decision that looked wrong in the moment but proved to be exactly right?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Jason:<\/strong> When we decided to open our first expansion office in Orange County, the timing looked indefensible\u2014the economy, the expense, the competition. Everyone who looked at us from the outside thought we were nuts.\u00a0But we\u2019ve learned that the right people and the right culture don\u2019t wait for the perfect quarter.\u00a0We went in, and for the first stretch it was hard and it was lonely and we questioned it. What we couldn\u2019t see yet was that the people we planted there would become some of the best of the entire company. The lesson stayed with us: you don\u2019t bet on the market, you bet on the people, and people are almost never a mistake.<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n
Shay:<\/strong> Saying no to revenue, and saying yes to the right people, when the spreadsheet would have told us to do the exact opposite. There were times we walked away from business that didn\u2019t fit our values, and times we took a chance on someone who didn\u2019t have the r\u00e9sum\u00e9 but had the talent, the hunger and the character we knew we could build around. In the moment, those choices felt unconventional\u2014we were choosing our gut over the safe path, but we have always made decisions based on our gut and it has served us well. Some of the most extraordinary members of our team are people we believed in before anyone else did, and I wouldn\u2019t trade a single one of those \u201crisky\u201d bets we made.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Q:\u00a0Running a company together as a family<\/strong>\u2014what does that actually look like, and is there a cost you didn\u2019t expect<\/strong>?<\/h3>\n\n\n\n
Jason:<\/strong> The romantic version is that we finish each other\u2019s sentences in board meetings. The real version is that the company doesn\u2019t stay at the office\u2014it comes home, it sits at the dinner table, it\u2019s there on the drive and on the vacation that was supposed to be a vacation. The cost we didn\u2019t expect wasn\u2019t time; we knew we\u2019d all work extremely hard.\u00a0It was learning to be partners in two different ways at once and not let the harder conversations of one bleed into the other. We\u2019re still learning it. What we\u2019d tell anyone doing this is that the business will always ask for more than you have\u2014the discipline is deciding, together, what you protect.<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n
Shay:<\/strong> Jason is right that the company follows us home and wherever we go, but it is challenging, rewarding and fun at the same time. While there are tradeoffs, and it\u2019s certainly not for everyone, I wouldn\u2019t trade it for anything. It has been incredible to build a thriving company with our family, using all of our different but complementary strengths to make the company better in all aspects. And it is a huge asset that we have each other\u2019s backs unconditionally, we value and respect each other\u2019s opinions immensely, and we get to do something incredibly meaningful together that we are all very proud of. That is a gift I am beyond grateful for as a founder, a business leader, a wife and a mom.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Q:\u00a0What\u2019s the most common reason talented people fail to reach their potential?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Jason:<\/strong> It\u2019s almost never ability. The most talented people who stall do it because they\u2019re protecting something\u2014a perceived reputation, a comfort, an old version of themselves that was rewarded for being the smartest one in the room.\u00a0Growth requires you to be a beginner again, repeatedly, and a lot of gifted people can\u2019t tolerate that feeling.\u00a0The ones who become exceptional are the ones who stay coachable long after they\u2019ve earned the right not to be. We\u2019ve watched people with half the raw talent pass others simply because they never stopped asking what they were missing.<\/p>\n\n\n\n
Shay:<\/strong> So often, it comes down to fear\u2014especially the fear of failing in front of other people. I\u2019ve watched incredibly talented people hold themselves back simply because they weren\u2019t willing to potentially look foolish trying something new or really stepping up their game. The people I\u2019ve watched soar here are the ones who give themselves permission to stumble and to keep going anyway. Talent will only take you as far as your willingness to take risks and keep going if you don\u2019t get what you want the first time. The magic is never in avoiding the fall. It\u2019s in how quickly you choose to get back up and try again.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Q:\u00a0If Hughes Marino doubled in size over the next five years, what would you be most determined not to lose?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Jason:<\/strong> The feeling that this is still a family company and that culture is extremely important, no matter how many families are in it.\u00a0Scale has a way of quietly trading warmth for efficiency, and you don\u2019t notice the trade until the culture you spent 15 years building has thinned out into a logo.\u00a0We\u2019d be most determined to protect the thing that doesn\u2019t show up on any growth chart\u2014that someone\u2019s first day here still feels like being let in on something, not processed into something. If we double and lose that, we didn\u2019t grow. We just got bigger.<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n
Shay:<\/strong> That every single person feels appreciated and that no one here ever becomes a number. The thing I would protect with everything I have is our culture of championing the underdog and noticing the person who has gone quiet in the room. As you scale, it is so easy to let warmth quietly slip away without even realizing it\u2019s happening. I never want us to grow so big that we stop celebrating each other\u2019s wins, showing up for each other\u2019s hard days or believing in someone\u2019s potential before they can see it in themselves. If we double in size and every person still feels like they belong to a team that cares about them, supports them and has their back, then we will have stayed true to our roots from the beginning.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Q:\u00a0What\u2019s something the other person does exceptionally well that doesn\u2019t get enough credit?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Jason:<\/strong> Shay reads people in a way that can\u2019t be taught. In a room full of numbers, she\u2019s the one paying attention to the person who\u2019s gone quiet, and she\u2019s almost always right about why. People credit the company\u2019s culture to programs and awards, but a lot of it traces back to her noticing things the rest of us miss and refusing to let them slide. It\u2019s the least visible kind of leadership and, I\u2019d argue, the most important.<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n
Shay:<\/strong> Jason\u2019s generous spirit. Everyone sees the dealmaker and the visionary, but what doesn\u2019t get nearly enough credit is how genuinely he supports and celebrates other people. Behind the scenes I get to see how he takes calls from anyone on our team within seconds of them calling him no matter how busy he is, how he lights up when someone on our team wins and how quick he is to give credit to everyone else long before he would ever take any for himself. I often think he wants success for others more than they want it for themselves, mostly because he knows what is possible and believes in them long before they do. Despite his immense success, he is incredibly humble and always deflects credit for the amazing team he has coached to success.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Lightning Round Q&A<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n
Favorite HMism?<\/strong>\n
\n
Jason:<\/strong> Success is not an entitlement. You need to earn it every day.<\/li>\n\n\n\n
Stay tuned for our next Q&A with more insightful (and fun) questions!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ask most business leaders what drives growth and you’ll hear about market timing, strategy and execution. At Hughes Marino, the answer has always been simpler, yet much harder to replicate: people and culture. From day one with our first office to fifteen years later and the expansion across 15+ cities nationwide, that belief has never […]<\/p>\n","protected":false},"author":94,"featured_media":31235,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"6090,6093,6096,6097,6098,6099","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1056],"tags":[],"publication":[],"video_type":[],"coauthors":[1126],"class_list":["post-31234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hm-blog"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Insights With Jason & Shay: A Candid Q&A on Growth, Culture & the Cost of Building Something Real - Hughes Marino Raleigh-Durham<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jason and Shay Hughes provide a candid Q&A sharing how people and culture have made the greatest difference in Hughes Marino's growth over the years.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hughesmarino.com\/blog\/2026\/07\/16\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Insights With Jason & Shay: A Candid Q&A on Growth, Culture & the Cost of Building Something Real - Hughes Marino Raleigh-Durham\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jason and Shay Hughes provide a candid Q&A sharing how people and culture have made the greatest difference in Hughes Marino's growth over the years.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hughesmarino.com\/blog\/2026\/07\/16\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hughes Marino Raleigh-Durham\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"admin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-16T19:24:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/insights-wth-jason-and-shay-featured-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"765\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hughes Marino\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hughes Marino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/blog\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/blog\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hughes Marino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/de08f10083f044d8550a38cbc360adef\"},\"headline\":\"Insights With Jason & Shay: A Candid Q&A on Growth, Culture & the Cost of Building Something Real\",\"datePublished\":\"2026-07-16T19:24:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/blog\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\\\/\"},\"wordCount\":1839,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/blog\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/insights-wth-jason-and-shay-featured-image.jpg\",\"articleSection\":[\"HM Blog\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/blog\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/blog\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/blog\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\\\/\",\"name\":\"Insights With Jason & Shay: A Candid Q&A on Growth, Culture & the Cost of Building Something Real - Hughes Marino Raleigh-Durham\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/blog\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/blog\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/insights-wth-jason-and-shay-featured-image.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-16T19:24:07+00:00\",\"description\":\"Jason and Shay Hughes provide a candid Q&A sharing how people and culture have made the greatest difference in Hughes Marino's growth over the years.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/blog\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/blog\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/blog\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/insights-wth-jason-and-shay-featured-image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/insights-wth-jason-and-shay-featured-image.jpg\",\"width\":765,\"height\":420,\"caption\":\"insights wth jason and shay featured image\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/blog\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Insights With Jason & Shay: A Candid Q&A on Growth, Culture & the Cost of Building Something Real\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/\",\"name\":\"Hughes Marino\",\"description\":\"Hughes Marino is an award-winning commercial real estate firm exclusively representing tenants and buyers, never landlords, with no conflict of interest.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/#organization\",\"name\":\"Hughes Marino\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/HM-Logo-Inline-Black.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/HM-Logo-Inline-Black.png\",\"width\":2369,\"height\":167,\"caption\":\"Hughes Marino\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/de08f10083f044d8550a38cbc360adef\",\"name\":\"Hughes Marino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/hughes-marino-seattle-office-conference-room-1-96x96.jpg67c34bfcb1343cc61d910e914668b3cf\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/hughes-marino-seattle-office-conference-room-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/hughes-marino-seattle-office-conference-room-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"Hughes Marino\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/admin\",\"admin\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/hughesmarino.com\\\/raleigh-durham\\\/blog\\\/author\\\/hughes-marino\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Insights With Jason & Shay: A Candid Q&A on Growth, Culture & the Cost of Building Something Real - Hughes Marino Raleigh-Durham","description":"Jason and Shay Hughes provide a candid Q&A sharing how people and culture have made the greatest difference in Hughes Marino's growth over the years.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hughesmarino.com\/blog\/2026\/07\/16\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Insights With Jason & Shay: A Candid Q&A on Growth, Culture & the Cost of Building Something Real - Hughes Marino Raleigh-Durham","og_description":"Jason and Shay Hughes provide a candid Q&A sharing how people and culture have made the greatest difference in Hughes Marino's growth over the years.","og_url":"https:\/\/hughesmarino.com\/blog\/2026\/07\/16\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\/","og_site_name":"Hughes Marino Raleigh-Durham","article_author":"admin","article_published_time":"2026-07-16T19:24:07+00:00","og_image":[{"width":765,"height":420,"url":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/insights-wth-jason-and-shay-featured-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hughes Marino","twitter_misc":{"Written by":"Hughes Marino","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/blog\/2026\/07\/16\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/blog\/2026\/07\/16\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\/"},"author":{"name":"Hughes Marino","@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/#\/schema\/person\/de08f10083f044d8550a38cbc360adef"},"headline":"Insights With Jason & Shay: A Candid Q&A on Growth, Culture & the Cost of Building Something Real","datePublished":"2026-07-16T19:24:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/blog\/2026\/07\/16\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\/"},"wordCount":1839,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/blog\/2026\/07\/16\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/insights-wth-jason-and-shay-featured-image.jpg","articleSection":["HM Blog"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hughesmarino.com\/blog\/2026\/07\/16\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/blog\/2026\/07\/16\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\/","url":"https:\/\/hughesmarino.com\/blog\/2026\/07\/16\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\/","name":"Insights With Jason & Shay: A Candid Q&A on Growth, Culture & the Cost of Building Something Real - Hughes Marino Raleigh-Durham","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/blog\/2026\/07\/16\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/blog\/2026\/07\/16\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/insights-wth-jason-and-shay-featured-image.jpg","datePublished":"2026-07-16T19:24:07+00:00","description":"Jason and Shay Hughes provide a candid Q&A sharing how people and culture have made the greatest difference in Hughes Marino's growth over the years.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/blog\/2026\/07\/16\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hughesmarino.com\/blog\/2026\/07\/16\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/blog\/2026\/07\/16\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\/#primaryimage","url":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/insights-wth-jason-and-shay-featured-image.jpg","contentUrl":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/insights-wth-jason-and-shay-featured-image.jpg","width":765,"height":420,"caption":"insights wth jason and shay featured image"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/blog\/2026\/07\/16\/insights-with-jason-shay-a-candid-qa-on-growth-culture-the-cost-of-building-something-real\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Insights With Jason & Shay: A Candid Q&A on Growth, Culture & the Cost of Building Something Real"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/#website","url":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/","name":"Hughes Marino","description":"Hughes Marino is an award-winning commercial real estate firm exclusively representing tenants and buyers, never landlords, with no conflict of interest.","publisher":{"@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/#organization","name":"Hughes Marino","url":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/HM-Logo-Inline-Black.png","contentUrl":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/HM-Logo-Inline-Black.png","width":2369,"height":167,"caption":"Hughes Marino"},"image":{"@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/#\/schema\/person\/de08f10083f044d8550a38cbc360adef","name":"Hughes Marino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/hughes-marino-seattle-office-conference-room-1-96x96.jpg67c34bfcb1343cc61d910e914668b3cf","url":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/hughes-marino-seattle-office-conference-room-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/hughes-marino-seattle-office-conference-room-1-96x96.jpg","caption":"Hughes Marino"},"sameAs":["http:\/\/admin","admin"],"url":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/blog\/author\/hughes-marino\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31234"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31240,"href":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31234\/revisions\/31240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31234"},{"taxonomy":"publication","embeddable":true,"href":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-json\/wp\/v2\/publication?post=31234"},{"taxonomy":"video_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-json\/wp\/v2\/video_type?post=31234"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=31234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"insights](\"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/insights-wth-jason-and-shay-image-1.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"insights](\"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/insights-wth-jason-and-shay-image-2.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"insights](\"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/insights-wth-jason-and-shay-image-3.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"insights](\"https:\/\/hughesmarino.com\/raleigh-durham\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/insights-wth-jason-and-shay-image-4.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n